Все выходные мир обсуждал монументальную статью The New York Times о том, как было устроено украинско-американское военное сотрудничество в течение первых трех лет войны. Из нее стало ясно, что реальный уровень вовлеченности США в украинские боевые операции до сих пор недооценивался. Корреспонденты NYT писали статью год, провели для нее 300 интервью — и рассказали всю непростую историю американско-украинской коалиции: от того, как тесное взаимодействие с американцами помогло Украине провести самые успешные операции в 2022 году, не помогло избежать провала в 2023-м и довело американцев до пересечения всех собственных красных линий в 2024-м. Подробно пересказываем все самое главное из статьи. Главное Весной 2022 года два украинских генерала под дипломатическим прикрытием отправились из Киева в немецкий Висбаден, где расположена европейская штаб-квартира армии США. Там они договорились c американским командованием о тесном взаимодействии в разведке, планировании и обмене технологиями, ставшем «одним из самых тщательно охраняемых секретов» этой войны. В рамках этого сотрудничества организовывались все важнейшие военные операции ВСУ, а для американцев оно было предметом постоянных опасений того, что Путин может увидеть в нем переход «красной линии» военного вмешательства и воплотить в жизнь ядерные угрозы, пишет The New York Times. Тесное взаимодействие с американцами позволило Украине провести самые успешные серии ударов по российской армии — обеспечить успешное контрнаступление осени 2022 года и провести серию атак на Черном море, заставив Россию вывести оттуда военные корабли. Но со временем между партнерами росло напряжение: американцы «фокусировались на достижимых целях», а украинцы считали, что их слишком сдерживают. Противоречия вышли наружу и сыграли важную роль в провалах на фронте в середине 2023 года, когда украинская армия провалила контрнаступление в Запорожской области, которое по замыслу союзников должно было обеспечить им победу в войне. Начало партнерства В апреле 2022 года, за две недели до встречи в Висбадене, американские и украинские морские офицеры привычно обменивались разведданными, когда на их радарах неожиданно что-то появилось. Бывший офицер армии США вспоминает обмен репликами после того, как американцы поняли, что попало им на прицел: «Американцы говорят: „О, да это же ‚Москва‘!“. Украинцы отвечают: „Боже мой! Спасибо большое, до свидания!“». Украинский удар попал в цель — ракетный крейсер «Москва», флагман российского Черноморского флота, пошел ко дну. Потопление «Москвы» стало триумфом для Киева, но отразило сложное состояние их отношений с Вашингтоном в первые недели войны. Американцы были недовольны тем, что украинцы не предупредили их об ударе. Сюрпризом для них стало и то, что у Украины были собственные ракеты, способные достичь такого крупного корабля и его уничтожить. Но к удивлению в администрации Джо Байдена примешивалась и «паника» — Вашингтон не давал украинцам одобрения на удар по такой значимой цели. Американские генералы, предлагавшие Украине помощь, сталкивались с недоверием украинских коллег. Еще на первой встрече с американцами командующий сухопутными войсками ВСУ Александр Сырский сказал: «Мы воюем с русскими. Вы — нет. Почему мы должны вас слушать?» Вскоре он изменил свое мнение, поняв, что США могут предоставить ценную разведывательную информацию. В первые дни войны командующий 18-го воздушно-десантного корпуса США генерал-лейтенант Кристофер Донахью и его помощники лично передавали данные о передвижении российских войск Сырскому и его штабу. Но эта неформальная схема обострила конкуренцию внутри украинского командования — между Сырским и его начальником, главнокомандующим ВСУ Валерием Залужным. Дополнительную напряженность вносили непростые отношения Залужного с председателем Объединенного комитета начальников штабов США Марком Милли. В телефонных разговорах Милли мог ставить под сомнение украинские запросы на вооружение или давать советы, основываясь на спутниковых данных. Часто после этого возникало неловкое молчание, и Залужный прерывал разговор. Иногда он просто не отвечал на звонки. Чтобы сохранить диалог, Пентагон разработал сложную цепочку посредников: помощник Милли звонил командующему Национальной гвардии Калифорнии генералу Дэвиду Болдуину, тот связывался с бизнесменом из Лос-Анджелеса Игорем Пастернаком, который был знаком с министром обороны Украины Алексеем Резниковым. Пастернак передавал просьбу Резникову, а тот уговаривал Залужного ответить Милли. В конце марта 2022 года, когда наступление на Киев застопорилось, Россия объявила об отводе войск из Киевской области и перебросила войска на восточные и южные регионы — и смогла совершить этот маневр всего за две с половиной недели вместо ожидаемых нескольких месяцев. Американские генералы пришли к выводу, что, если коалиция не изменит свою стратегию, украинцы проиграют. Именно тогда было решено передать Украине тяжелое вооружение — гаубицы M777 и боеприпасы к ним. Это была первая крупная поставка для наземных операций. Доставку и обучение украинцев поручили тому же самому 18-му воздушно-десантному корпусу. На конференции 26 апреля на базе Рамштайн в Германии генерал Милли представил Резникова и одного из заместителей Залужного генералам Крису Каволи (главнокомандующий Объединенных вооруженных сил НАТО) и Донахью, сказав: «Это ваши люди. Вам нужно с ними работать. Они помогут вам». Резников согласился поговорить с Залужным, подготовил делегацию для визита в Висбаден, и сотрудничество окончательно оформилось. «Сердцем» партнерства стали два генерала — Михаил Забродский с украинской стороны (в 2014 году он успешно провел рискованную операцию в тылу российских сил, взяв за основу маневр генерала Стюарта во время Гражданской войны в США, что привлекло к нему внимание Пентагона) и Кристофер Донахью с американской. Как было устроено взаимодействие Украинские специалисты, прибывшие в Висбаден, совместно с американцами ежедневно анализировали расположение российских войск и вооружений, определяя приоритетные цели. Затем эти данные передавались в разведывательный центр, где уточнялись координаты. В штабе даже разгорелась дискуссия о терминологии: можно ли называть объекты «целями»? В результате решено было использовать термин «точки интереса» для позиций российских войск и «треки интереса» для воздушных угроз. Все «точки интереса» должны были соответствовать правилам разведывательного обмена. Согласно им, объекты на территории России исключались из списка — если Украина хотела нанести удар по ней, она должна была использовать собственную разведку и оружие. Кроме того, запрещалось передавать данные о местонахождении высших российских военных руководителей, чтобы избежать возможных обвинений в соучастии в ликвидации лидеров. Самой первой целью, пораженной на основе данных из Висбадена, стал российский радиолокационный комплекс «Зоопарк» под Донецком. Украинские военные обнаружили его после артиллерийского обстрела, а разведцентр зафиксировал координаты. Генерал Донахью проверил данные по спутниковым снимкам, затем ВСУ нанесли удар и уничтожили комплекс. Еще один эпизод связан с боями за Северодонецк — российские войска пытались форсировать реку с помощью понтонных мостов и окружить город, но ВСУ при помощи американских разведданных уничтожили мосты, и российская армия понесла крупные потери. По мере накопления опыта координация ускорялась: разведданные передавались быстрее, а украинские войска оперативнее их использовали. Успехи в налаживании отношений привели к увеличению поставок западного вооружения. Генерал Забродский вспоминал момент, когда полностью поверил в эффективность сотрудничества: украинцы запросили уточнение данных сразу по 50 позициям, и американцы оперативно предоставили их. Гаубицы M777 превратились в «рабочих лошадок» украинской армии, но их дальность (до 24 км) не позволяла компенсировать численное и техническое превосходство российских войск, пишет NYT. Поэтому генералы Каволи и Донахью предложили передать Украине реактивные системы залпового огня HIMARS, способные наносить удары на дистанции до 80 км с использованием спутникового наведения. Пентагон сначала сопротивлялся — и из-за нежелания опустошать американские запасы HIMARS, и из опасений спровоцировать Путина на военную эскалацию. Но генерал Каволи, прибыв в мае 2022 году в Вашингтон, смог убедить руководство Минобороны. Помощница главы американского генштаба Марка Милли в разговоре с NYT вспомнила, как строились эти разговоры. Милли всегда говорил: у нас есть маленькая русская армия, сражающаяся с большой русской армией, и украинцам никогда не победить. Каволи ответил: с HIMARS они будут сражаться так, как можем мы, и начнут побеждать Россию. Еще один свидетель обсуждения сравнил его с ситуацией, когда «стоишь на линии и задумываешься, что еще один шаг может привести к Третьей мировой». После того, как Украина получила «хаймарсы», висбаденский штаб Донахью стал настоящим центром планирования украинских операций. Каждый удар HIMARS контролировался из Висбадена. Генерал Донахью и его офицеры проверяли украинские списки целей, давали рекомендации по размещению установок и времени ударов. Украинцы могли использовать только те координаты, которые предоставляли американцы. Запуск ракеты требовал специальной электронной карты, которую США могли отключить в любой момент. Атаки HIMARS приводили к сотням убитых и раненых российских военных каждую неделю, пишет NYT. По мере увеличения количества установок и роста навыков украинских расчетов российские потери увеличились в пять раз. На первой встрече генерал Донахью показал генералу Забродскому карту региона, где войска США и НАТО обозначались синим, российские — красным, а украинские — зелёным. Забродский возразил: «Почему мы зелёные? Мы должны быть синими». К июню, во время обсуждения украинского контрнаступления, позиции украинских войск на картах уже стали синими. Донахью сказал: «Когда вы победите Россию, мы сделаем вас синими навсегда». Раскол Поддержка Украины со стороны США росла. Но в октябре 2022 года американская разведка перехватила один из разговоров командующего российскими ВВС и южной группировкой войск в Украине генерала Суровикина, в котором тот сказал о возможности применения тактического ядерного оружия, если Украина продолжит наступление на Крым. Вероятность такого удара, которую американцы изначально оценивали в 5-10%, подскочила до 50%. Пока Донахью и Каволи требовали от ВСУ дальнейших наступательных действий, советники Байдена в Вашингтоне опасались, что украинцев, наоборот, нужно замедлить. По итогам осенней кампании украинские войска все же освободили Херсон и очистили от российских войск западный берег Днепра, но на этом остановились. После этого украинцы и американцы начали планировать контрнаступление на 2023 год — и сейчас кажется, что в тот момент и теми, и другими владел чрезмерный оптимизм. Главнокомандующий ВСУ Залужный настаивал на прорыве к Мелитополю, чтобы перерезать снабжение российских войск в Крыму — он считал, что это нужно было делать в 2022 году, и хотел компенсировать упущенную возможность. Но в Пентагоне сомневались, что ВСУ хватит вооружения для масштабного наступления. Многие в Вашингтоне считали, что Украине надо ловить момент и договариваться с Россией, пока можно использовать достигнутую осенью 2022-го сильную позицию. 16 ноября, через пять дней после вступления ВСУ в Херсон, эту идею публично высказал Марк Милли. Политики, поддерживающие Украину, в том числе респбуликанцы в Конгрессе, в ответ обвинили его в умиротворении агрессора. Тем временем в Висбадене генерал Донахью показывал генералу Забродскому многокилометровые укрепления, которые построили российские военные на линии соприкосновения, и предлагал взять паузу для подготовки новых корпусов. Забродский был согласен и передал предложение Залужному, но тот был против. Британцы считали, что, если Украина все равно будет наступать, западная коалиция должна помочь. Каволи был с этим согласен. Донахью был не в положении настаивать: вместо его 18-й дивизии координация совместных действий перешла к постоянному органу — «Группе содействия безопасности по Украине» во главе с другим генералом, Антонио Агуто-младшим. Он был осторожнее Донахью и заслужил репутацию «мастера подготовки войск». После 2014 года Агуто возглавлял программу переподготовки украинских войск под стандарты НАТО. Теперь он занялся формированием тех самых новых бригад. Украинцы получили большую автономию в планировании и осуществлении операций. «Мы отойдем в сторону, но будем следить, чтобы вы не сделали чего-то безумного, — говорил Агуто украинцам. — Наша задача — чтобы вы могли сражаться самостоятельно». В декабре ВСУ впервые самостоятельно провели процесс нацеливания удара HIMARS, а Висбаден лишь предоставил координаты. Удар по российскому военному лагерю, размещенному в школе в Макеевке Донецкой области, стал рекордным за все время войны по количеству жертв среди российских военнослужащих — погибло не менее 142 человек. Но в украинском военном командовании усиливался раскол между главнокомандующим ВСУ Валерием Залужным и командующим сухопутными войсками Александром Сырским. Их конфликт восходил еще к 2021 году: тогда Залужный был подчиненным Сырского, но Зеленский назначил его главнокомандующим ВСУ «через голову» начальника. Противостояние обострилось в период войны на фоне ожесточенных споров о том, как использовать установки HIMARS и другие ограниченные ресурсы. Сырский родился в России и успел послужить в российской армии; пока он не подтянул украинский, на совещаниях он поначалу говорил по-русски. Залужный иногда насмешливо называл его «этот русский генерал». Как провалилось контрнаступление 2023 года При подготовке к большому украинскому контрнаступлению планировалось сосредоточиться на главном ударе на юге — атаке на Мелитополь, которая должна была разрезать российскую группировку на две части и отрезать сухопутный коридор из Донецкой области в Крым. Сырский в рамках этого плана должен был вести вспомогательное наступление в районе Бахмута. Генерал был недоволен второстепенной ролью и настаивал на полномасштабных действиях на восточном фронте. Он убедил Зеленского, что российские потери в Бахмуте создают возможность для разгрома, и настоял на том, чтобы лучшие подразделения были направлены именно туда. Первоначальный план предполагал, что для контрнаступления на подготовку в Европу отправят восемь бригад по 3-5 тысяч человек — четыре опытных и четыре свеженабранных. Но Сырский, вопреки аргументам Залужного и американцев, убедил Зеленского отдать четыре опытных бригады под Бахмут. На подготовку в Европу отправились мобилизованные 40-50 летние новобранцы. Уже это подрывало весь первоначальный план. Но некоторые шансы на успех еще оставались, говорят собеседники NYT. Украинцы подготовили еще восемь бригад внутри страны — в результате для удара на главном направлении у них было 12 бригад. Но наступление надо было начать в срок, до 1 мая, пока россияне не закончили окапываться и не подтянули дополнительные войска, чтобы защитить Мелитополь. Генерал Агуто настаивал на том, что у украинцев есть все для первого удара, но украинцы настаивали, что не будут начинать, пока не получат от США все, что те обещали. В этот момент американцы начали подозревать, что руководство ВСУ изменило планы — и это действительно было так. К концу мая стало понятно, что действовать надо прямо сейчас — разведка показывала, что ВС РФ очень быстро укомплектовывают свои новые бригады. На решающем совещании в ставке под председательством Зеленского Валерий Залужный представил план: группировка генерала Александра Тарнавского с 12 бригадами и большей частью боеприпасов наносят главный удар в сторону Мелитополя, морская пехота во главе с генералом Юрием Содолем наносит отвлекающий удар на мариупольском направлении, а генерал Сырский сковывает российские войска под недавно сданным Бахмутом. Но Сырский взял слово и предложил отклониться от плана, нанести полномасштабный удар по Бахмуту, изгнать оттуда россиян и наступать дальше, в Луганскую область. Для этого, конечно, нужно было значительно усилить его группировку личным составом и техникой. В итоге, по словам украинских чиновников, Зеленский принял решение разделить боеприпасы поровну между группировками Тарнавского и Сырского, а из имеющихся 12 бригад пять отправить под Бахмут и только семь оставить на главном, мелитопольском направлении. Американцам об итогах совещания ничего не сказали — они поняли, что планы изменились, только когда разведка показала движение украинских войск и техники, противоречащее первоначальному плану. Американцы организовали срочную встречу с Залужным на польской границе — и тот к ужасу Агуто и Каволи вынужден был признать, что Украина решила распылить свои силы для трех ударов на разных направлениях. «Но ведь это не план!», — воскликнул Каволи. Американские командующие поняли, что контрнаступление будет провалено. Так и вышло — ослабленный состав ударной группировки не позволил украинцам не только дойти до Мелитополя, но и реализовать программу-минимум — взять важный логистический узел Токмак примерно на полпути. В отчаянной попытке спасти контрнаступление Белый дом разрешил секретную транспортировку небольшого количества кассетных боеприпасов с дальностью около 160 км — до сих пор от поставок таких дальнобойных снарядов воздерживались. Это позволило в конце октября нанести неожиданный удар по аэродрому в приморском Бердянске, уничтоживший по меньшей мере 10 российских ударных вертолетов, и заставивший ВС РФ эвакуировать авиацию в Крым или на материк. Но наступление к тому моменту уже задыхалось. Ситуацию не смог изменить даже начавшийся в разгаре контрнаступления мятеж Евгения Пригожина, когда силы ЧВК «Вагнер» снялись со своих позиций в Донецкой области и пошли на Москву. Американцы перехватывали разговоры российских командующих: те удивлялись, что ВСУ не пользуются моментом и не усиливают давление на юге. Агуто требовал от Сырского, чтобы он передал часть своих войск от Бахмута для усиления группировки на мелитопольском направлении. Но украинский генерал отказывался: он считал, что мятеж подтвердил правильность его идеи давить на россиян с двух сторон. «Я был прав, Агуто, а вы ошибались. Мы дойдем до Луганска», — пересказывает его слова американский источник NYT. Этого не случилось: войска Сырского не смогли даже вернуть Бахмут. Контрнаступление, которое должно было нанести России сокрушительный удар, «бесславно завершилось», подытоживает NYT. У официального Киева своя версия причин поражений 2023 года. Глава офиса президента Украины Андрей Ермак сказал The New York Times, что контрнаступление было заведомо ограничено «политическими колебаниями» западных союзников Украины и «постоянными» задержками с поставками вооружения. Но другий высокопоставленный украинский чиновник признает: настоящей причиной неудач было неправильное распределение сил. Американцы, вспоминая упущенные шансы 2023-го, пожимают плечами. Решения о том, где сражаться и за какую территорию украинцы должны умирать, относятся к «суверенным», сказал один из высокопоставленных чиновников администрации Байдена: «Мы могли только давать советы». Крымская кампания Кампания следующего года была уже совсем другой: если в 2023 году союзники рассуждали о победе в войне, то год спустя администрации Байдена пришлось перепрыгивать через собственные «красные линии», чтобы просто поддерживать Украину на плаву. После контрнаступления 2023 года украинцы и американцы поняли, что нужно умерить амбиции и преследовать реалистичные цели. В начале 2024 года США предложили Украине провести серию ударов по военной инфраструктуре России в Крыму с помощью дальнобойных ракет и дронов. Операция получила кодовое название «Лунный град». До этого украинцы с помощью ЦРУ и военно-морских сил США и Великобритании уже использовали морские беспилотники и дальнобойные ракеты Storm Shadow и SCALP для ударов по Черноморскому флоту, а Висбаден предоставлял разведывательные данные. Для масштабной кампании в Крыму нужно было гораздо больше ракет — сотни дальнобойных ATACMS, бьющих на расстояние до 190 км, которые до этого США опасались поставлять Украине. В 2023 году глава российского Генштаба Валерий Герасимов прямо сказал в телефонном разговоре с Марком Милли, что поставки оружия такой дальности будут для Москвы «красной линией». Эти опасения никуда не делись, но после того, как генерал Агуто проинформировал министра обороны Ллойда Остина о перспективах «Лунного Града», тот сказал: «Хорошо, здесь действительно есть стратегическая цель, это не просто удары по объектам». Зеленский получил долгожданные ATACMS, но, по словам одного из американских чиновников, в США «знали, что в глубине души он все еще хотел сделать что-то большее». В феврале 2024 года Залужный ушел в отставку, и на посту главкома его сменил Сырский. На этом фоне американцы рассчитывали, что процесс принятия решений станет более последовательным. Но ВСУ все реже использовали данные из штаба в Висбадене. «Красные линии» , между тем, сдвигались все дальше. Весной 2024-го в Украину были доставлены первые ATACMS для ударов по Крыму. В Киев прибывало все больше американских «военных советников», а затем был смягчен и запрет на использование вооружения США для ударов по России — в пределах согласованной «оперативной зоны». В мае 2024 года, когда российские войска попытались заново открыть «северный фронт», зайдя с территории России в Харьковскую и Сумскую области, ВСУ с помощью точных ударов HIMARS, наведенных по американским координатам и разведданным смогли остановить наступление в зародыше. Американцы оказались в той точке, которую еще недавно не могли даже представить: они уже участвовали в уничтожении российских военнослужащих на международно признанной «старой» российской территории. Параллельно украинская военная разведка (ГУР) втайне от американцев планировала собственную наступательную операцию в Курской области. Назначенный главкомом Сырский, по словам источников NYT, повторял: «Мне нужна победа». В марте американцы узнали о планах ГУР, и офис ЦРУ в Киеве предупредила главу спецслужбы Кирилла Буданова: если он пересечет российскую границу, он должен делать это без американской техники и разведки. Украинцы так и сделали, но в течение нескольких дней были выбиты обратно. К этому моменту чиновники администрации Байдена шутили, что лучше знают российские оперативные планы, чем украинские. В начале августа у «Группы содействия безопасности по Украине» в Висбадене сменилось руководство. Генерал Агуто, получивший новое назначение, улетел 9 августа, а на следующий день в Вашингтон уехал руководитель киевского офиса ЦРУ. В тот же день генерал Сырский отдал украинским войскам приказ пересечь границу — началось большое вторжение в Курскую область. Оно нарушало все договоренности с США об использовании поставленного оружия и разведданных в пределах «оперативной зоны». Вашингтон тогда даже рассматривал прекращение помощи, но там понимали, что это приведет к гибели украинских солдат. «Это был не почти, а самый настоящий шантаж», — отметил один из высокопоставленных сотрудников Пентагона. Доверия между американцами и украинцами становилось все меньше, но границы возможного расширялись. Операция «Лунный град» продолжалась, и главной ее целью для Украины был Керченский мост, связывающий полуостров с российской материковой частью. В 2022 году американцы запрещали украинцам бить по мосту, но в рамках «Лунного града», Белый дом разрешил ЦРУ и Пентагону тайно работать с украинцами и британцами над планом атаки, которая должна была его разрушить. Ракеты ATACMS должны были ослабить уязвимые участки, а морские дроны — взорвать опоры. Но пока беспилотники изготавливались, Россия усиливала защиту опор моста. Украинцы предлложили атаковать одними ракетами. Каволи и Агуто возражали, что одни ATACMS не выполнят задачу, но в итоге уступили. В середине августа ВСУ нанесли по мосту ракетный удар, но он оставил лишь несколько выбоин, которые Россия смогла быстро заделать. «Иногда им нужно дать возможность попытаться и потерпеть неудачу, чтобы понять, что мы правы», — сказал NYT американский чиновник. Несмотря на неудачную атаку на Керченский мост, операцию «Лунный град» в целом признали успешной. Россия была вынуждена спасать от ударов уцелевшие российские боевые корабли, авиацию, перемещать склады боеприпасов из Крыма. В администрации Байдена осознавали важность оказания помощи ВСУ при использовании дальнобойных дронов. Долгое время ЦРУ запрещалось предоставлять разведывательную информацию о целях на российской территории, но теперь агентству разрешили запрашивать «исключения». Но, как и в случае с атакой на Керченский мост, сотрудничество выявило стратегические разногласия. США настаивали на ударах исключительно по важным военным объектам. Но Украина просила расширить список целей для нанесения ударов американскими вооружениями, добавив в него нефтегазовую инфраструктуру и политически значимые объекты в Москве и ее окрестностях (без помощи разведданных ЦРУ). Продолжение следует В последние недели своего срока Байден разрешил удары ATACMS и Storm Shadow по России. Это произошло после того, как Северная Корея отправила войска для помощи России в отражении вторжения в Курскую область. В декабре 2024 года генерал Донахью вернулся в Висбаден, чтобы руководить всеми силами США в Европе и Африке. Но ситуация на украинском фронте к тому момент существенно изменилась. В первый год войны, при поддержке штаба в Висбадене, Украина вернула более половины утраченных после начала вторжения территорий. Теперь же сражения шли за небольшие участки на востоке страны и в Курской области. Одной из ключевых задач для Донахью было укрепить партнерство и оживить координацию военной помощи, чтобы замедлить или даже остановить продвижение российских войск. В следующие недели, благодаря разведданным из Висбадена, наступление на Покровск замедлилось, а Украина добилась некоторых успехов на востоке. Однако в Курской области, на фоне сокращения поддержки администрацией Трампа, ВСУ потеряли большую часть своих позиций. В январе Донахью и Каволи посетили Киев, чтобы согласовать с Сырским планы о восполнении украинских бригад и укреплению обороны. Затем они отправились на авиабазу Рамштайн, где встретились с Остином на последнем заседании коалиции союзников перед кардинальными изменениями в политике США. За закрытыми дверями министры обороны назвали Остина «крестным отцом» и «архитектором» партнерства, которое, несмотря на трудности, поддерживало сопротивление Украины. Остин, обычно сдержанный, на мгновение дал волю эмоциям, поблагодарил коллег и, сдерживая слезы, завершил выступление словами: «Желаю вам успеха, мужества и решимости. Дамы и господа, продолжайте».